domingo, 15 de agosto de 2010

Respostas Negativas

Aow pessoas!!
Como eu havia dito, estou alternando entre os relatos da viagem, que ainda tem bastante, e coisas do cotidiano. Mas dessa vez não vai ser apenas links de notícias e artigos interessantes que encontrei por aí não. Na verdade tinha planejado isso, porém recebi um e-mail de uma empresa de jogos pequena, lá de Osaka, pra qual havia enviado meu CV, e resolvi falar sobre isso aqui.
Mas, primeiro vou responder os comentários, como sempre, e depois passamos ao assunto principal =P

Resposta aos Comentários:
-Didi: hauahuahahauah.... num me dedura assim não pô... XD
-Mateus: Nossa, que legal que você também foi no Kazokutei. É realmente muito gostoso lá... sobre a foto, acho que o carangueijo é o que mais impressiona mesmo, o bixo tá vivo ainda né...
-Hiroko-san: そうですね、まだ覚えてるけど、早く書かないと忘れちゃうと思う...これから前と同じように一週間に一回以上書きたい =)

Devaneios:
Bom, esse post é um devaneio meu sobre a diferença no tratamento dos candidatos à vagas de emprego dados pelas empresas ocidentais e orientais com as quais tive contato. Quero deixar bem claro que não estou querendo generalizar, mesmo porque não tive contato com muitas empresas de ambos os lados, mas foi um pensamento que surgiu das minhas experiências e achei legal escrever sobre ele. Se alguém tiver outras experiências agradeceria se as partilhassem nos comentários.
Agora, parando com a lenga-lenga, vamos aos fatos. Como disse no começo do post, essa idéia surgiu na minha cabeça quando recebi um e-mail negativo quanto a uma vaga de programador ao qual me inscrevi fazem umas 3 semanas atrás, mais ou menos. Vou colocar o e-mail na íntegra (retirando o nome da empresa e do funcionário que me mandou), em japonês (porque acho interessante, para os que conseguem ler, lógico, ver como é um e-mail formal pra esse tipo de coisa) e a minha tradução (é provável que tenha erros porque eu não sou tradutor né) em seguida:

Mario Camillo 様

拝啓 Camillo様におかれましては、時下ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
この度は、弊社スタッフ募集へのご応募、誠にありがとうございます。
お返事が大変遅くなり、誠に申し訳ございません。

さて、お送り戴いた作品を元に、社内主要スタッフにて検討させていただきました。
今回はCamillo様を含め、複数の有力な応募があったため、社内の主要なプログラマーにより、長らく検討させていただいたのですが、社内の事情もあり、残念ながら、今回は採用を見送らせていただきたいと存じます。

Camillo様は様々なプログラム分野で勉強されているほか、特に日本語が驚くほどお達者で、その面では他の海外からご応募くださる方々の中でも群を抜いておりました。

しかしながら、実のところ我々は非常に規模の小さい開発会社で、業界の情勢を見ても、
今後さらに縮小する可能性も十分ありえる状態です。
この状態で、遠く海外におられる方に来ていただくのは、現実的でないと考えております。

折角のご応募に対し、ご期待に添えない結果になり、誠に申し訳ございません。
末筆ながら、Camillo様の今後のご健勝を心よりお祈りしております。

ご応募、ありがとうございました。
お返事が遅くなりましたことを、重ねてお詫び申し上げます。


A tradução:
Senhor Mário Camillo
Fico feliz que o senhor Camillo esteja bem de saúde (ou algo assim...)
Muito obrigado por ter se inscrito para fazer parte de nossa equipe.
Eu sinto muito pela terrível demora em responder.

Com relação aos documentos que nos enviou, eles foram analisados pela equipe de gerentes.
Dessa vez, incluindo o senhor Camillo, tivemos vários candidatos fortes então o programador-chefe considerou demoradamente mas, dada as circuntâncias da empresa, infelizmente dessa vez penso que temos que deixar a oferta passar (ou algo assim...).

O senhor Camillo estuda diversas áreas de programação e ficamos espantados com o seu japonês, de forma que o senhor se destacou dos outros estrangeiros que se inscreveram.

Porém, na realidade nós somos uma pequena companhia de desenvolvimento e, vendo a situação da indústria, há ainda a possibilidade de termos que diminuir mais daqui para frente.
Nessas circunstâncias, cremos que trazer um estrangeiro de tão longe não seja algo condizente com a realidade.

Nós sentimos muito que depois do trabalho de se inscrever a resposta não esteja de acordo com as suas expectativas.
Nós rezamos para que o senhor Camillo tenha boa saúde daqui para frente.

Muito obrigado pela sua inscrição.
Desculpe-nos novamente pela demora na resposta.


É, a minha tradução tem partes meio muito ao pé da letra porque não soube como traduzir direito a expressão em japonês. De qualquer forma, acho que dá para entender e eu consigo explicar o que eu quero passar com isso.
A primeira coisa que pensei quando recebi o e-mail é que eu havia enviado a inscrição no dia 28 de julho e a respota chegou na terça-feira passada, mais ou menos duas semanas depois, e eles estavam se desculpando pela demora o.O
A segunda coisa foi que eu não tinha a menor esperança de receber nenhum e-mail de volta deles... vejam vocês, volta e meia eu envio CVs para empresas de jogos por aí a fora (normalmente só por enviar, porque eles sempre querem gente com experiência), e o normal é esses companhias simplesmente ignorarem... não mandam e-mail de volta. Mesmo empresas que não de jogos com as quais tive contato enviando CVs, o normal é que se você não foi chamado pra segunda fase eles simplesmente ignoram e não enviam nada. Não sei quanto a vocês, mas pra mim é muito pior a ansiedade de esperar pela resposta do que receber um não e pronto.
Mas aí vocês podem dizer "mas essa empresa é pequena, não deve receber muitas inscrições e por isso pode responder para todos". Realmente, a empresa é bem pequena (aprox. 25 pessoas, pelo que me lembre), mas enquanto estava em Sendai também enviei CV para a Konami (empresa grande de jogos japonesa, pra quem não sabe) e recebi uma resposta nos mesmos moldes (menos pessoal e provavelmente automática)... aliás, das 4 empresas japonesas que enviei CV (incluindo essa da resposta e a Konami), todas me responderam mesmo sendo respostas negativas. Lembro que o Danilo, amigo meu, enviou CV para a Square-Enix (outra grande empresa de jogos japonesa) por correio e recebeu uma carta de resposta também!
Pensando nas empresas ocidentais para as quais enviei CVs, só consigo me lembrar de uma que me enviou uma resposta negativa (a Bosch), ao invés de simplesmente ignorar a existência de todos que não passaram pra segunda fase. É tão difícil assim fazer um sistema de e-mails automático?!?! (pergunta retórica).
Caraca, esse e-mail já ficou gigante... só texto ainda por cima. Espero que tenha conseguido passar a minha idéia. O que achei interessante é que no Japão é normal enviarem uma resposta negativa pra você, sempre bem formal (como todo tratamento de negócios) de modo que a gente (eu, pelo menos), como não está acostumado com isso, se sente até impelido a responder agradecendo pelo e-mail... =P
É isso... próximo post volto a falar de Sendai, com Robocon e torneio estadual de Kendou!
Fui-me!

Frase do Post: "So many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then, when we summon the will, they soon become inevitable." - Christopher Reeve

domingo, 25 de julho de 2010

Primeiro Jantar com o 社長さん (Syatyou-san)

Olá pessoas, fazem já 4 meses desde minha última postagem né? E eu tinha falado que ia postar mais frequentemente... tsc tsc... ¬¬
Bom, como consequência aumentou mais um pouco os links e coisas legais que me mandam e que marquei pra postar aqui... hehehe
Mas como disse no post anterior, vou alternar entre posts sobre o resto da minha estada no Japão e posts sobre besteiras. Também vou postar um pequeno tutorial sobre como implementar MIBs em lwIP, que é uma coisa que estou fazendo no trabalho e que não achei muita coisa na internet sobre isso, tive que ir debugando e descobrindo como as coisas funcionavam. Aliás, ainda tenho que postar sobre o projeto que fiz na Etos de lista de e-mails em celulares, mas isso fica pra outra hora =)

Japão:
Não sei se vocês lembram do último post sobre o Japão, mas foi aquele do fim de semana super atarefado. Logo depois disso, na segunda-feira, dia 15/06/2009, fui convidado pelo presidente da empresa, o Masuko-san, para ir jantar, junto com a Eri-chan e o Ochiai-san (que eram recém-contratados). Fomos num restaurante de 串揚げ (kushiage - espetinho frito) chamado 家族亭 (kazokutei) que é de um amigo de faculdade do Syatyou-san.

Entrada do restaurante... era pequenininho e ficava escondido num prédio, se você não conhecer não tem como encontrar por acaso


Exemplos do cardápio. O carangueijo no espeto aí foi frito vivo ainda. Isso que é ingrediente fresco... hmmmm :P~


Foto da vitória. Uma volta completa no cardápio, 21 espetinhos diferentes =)


Eu, Syatyou-san, Ochiai-san e Eri-chan



Não preciso nem dizer que a comida tava muito boa né... todos os 21 tipos de kushiage eram muito gostosos, principalmente um de aspargo. O de carangueijo tava muito bom também. Você come o carangueijo inteiro, carapaça e tudo =P
Tenho que falar que já faz mais de um ano então não lembro muito da conversa desse jantar, mas do segundo jantar eu lembro mais aí conto em mais detalhes quando for postar... esperem mais um pouquinho, hehehe.
Bom, ainda durante a semana teve outro jantar com o povo do trabalho num restaurante de sushi (大鮨 - oozushi) perto da empresa (onde a gente ia almoçar de vez em quando, quando for postar as fotos dos pratos que costumava almoçar falo dele de novo). Nesse jantar fomos eu, Adachi-san, Eri-chan, Aki-san e Chiba-san. Tava muito bom também o jantar e deu pra conversar bastante. Além disso foi legal porque deu pra interagir com alguém de fora do grupo de desenvolvedores, que era a Chiba-san que mexia com a parte de sistemas médicos. É bom de vez em quando sair do nosso mundinho de computeiros.

Galerinha que foi no jantar


Comida, hmmm, tão boommm!




Na volta pra casa comprei essa latinha de coca... não tinha dessas pequenininhas no Brasil ainda



No fim de semana foi a vez de descobrir porque os japoneses são tão bons em robótica (e como a situação das competições de robótica do Brasil são precárias). Pretendia falar disso nesse post, mas resolvi deixar pro próximo... tem muita coisa pra falar sobre a RoboCon =)

Frase do Post: Sometimes I lie awake at night, and I ask, "Where have I gone wrong?"
Then a voice says to me, "This is going to take more than one night."
Charles M. Schulz, Charlie Brown in "Peanuts"
US cartoonist (1922 - 2000)

segunda-feira, 8 de março de 2010

Ainda não morri =P

Aow meu povo, esse post aqui é pra mostrar pra todos que não morri ainda e pretendo continuar a postar nessa budega...
Dessa vez vou mudar o foco do Japão, apesar que ainda tem muuuuita coisa pra escrever de lá, e vou postar várias coisas que fui juntando durante esse tempo sem postar... Ou seja, vai ser um post cheio de links, espero que a maioria seja interessante pros poucos leitores que ainda vão ser notificados dessa atualização XD

Bom, aí vai:

#1 Esse veio do Rafa, notícia bem velhinha já... uma impressora movida a café pros viciados por aí;

#2 Esse aqui é um clipezinho em flash legalzinho que o Savicki me passou, faz tempo também;

#3 Um videozinho legal que a Nancy (tia da Dani) me passou sobre a nossa sociedade consumista, apesar de ser um pouco radical demais. Versão dublada e legendada;

#4 Video bizarro de um programa de TV do Japão traumatizando criancinhas com zumbis que o Savicki me passou... aliás, já aproveito e passo o link do site WTF Japan, Seriously!, um site com coisas bizarras do Japão =P

#5 Um artigo do Game Daily sobre os 25 jogos mais difíceis de todos os tempos que o UnB passou;

#6 Uma notícia velhinha também sobre o Google criando um API 3D embedded no browser, e o link pra página oficial do O3D. Essa veio do professor Osório;

#7 Hehehe, gadgetzinho pros geeks de plantão, direto do Think Geek por meio do Savicki: camisetas do jogo Portal!!

#8 Essa é pros computeiros, um oferecimento do Didi =P Uma pródia sobre a história das linguagens de programação

#9 DevianArt de um cara que faz imagens dos jogos antigos em alta resolução, muito bom!

#10 Direto do Landovers (na verdade é um vídeo da IGN), video sobre a doença do jogo de tiro em primeira pessoa XD

#11 Esses o repolho que mandou, rock feito em moda de viola... muito bom!! Iron Maiden - Aces High, Jimi Hendrix - Voodoo Child, Metallica - Master of puppets e Led Zeppelin - Kashmir

#12 Quanto é um petabyte? <- esse o Airton que mandou;

#13 Videozinho muito engraçado sobre IA que o Savicki passou: Warning/Error;

#14 Por último um vídeo sobre aquecimento global pra fazer a galera pensar =)

Bom, limpei um pouco as coisas pra por aqui, mas ainda tem muito, então esperem ver mais posts como esse... ainda estou em julho/2009, tem mais vários e-mails que me mandaram que marquei pra colocar aqui, além de outros links que fui encontrando na net =P
Mas no próximo post volto com as coisas do Japão. Daí provavelmente vou passar a alternar as duas coisas.
Abraços!

Frase do Post: "We must learn to live together as brothers or perish together as fools." - Martin Luther King Jr. (1929 - 1968)

sexta-feira, 14 de agosto de 2009

お久しぶり3

Aow povo! Como vão vocês?
Malz a demora pra escrever de novo....
Pra quem não sabe, voltei para o Brasil no dia 29 de Julho as 5:30 da manhã. Pretendia usar a primeira semana pra escrever no mínimo uns 3 posts aqui e ajeitar as fotos do Japão, mas não fiz nada disso... na verdade só fui ajeitar as fotos na semana passada.
Bom, voltar para o Brasil é em partes uma alegria, em partes uma tristeza... alegria por rever os amigos e familiares depois desses 6 meses longe, comer a velha e boa comida brasileira e tudo mais... e tristeza por deixar pra trás vários novos amigos que me recepcionaram tão bem e com quem passei 6 meses muito divertidos. Isso além da comida japonesa que eu gostava também =P
Maaass, ainda tenho um monte de coisas pra postar aqui sobre o Japão. Praticamente um mês e meio de fins de semana atarefados (viajando) e os 8 dias finais nos quais visitei 6 cidades diferentes.
Então, mãos à obra!

Resposta aos Comentários:

-Didi: Bom, a luvinha é meio gay mesmo, mas na churrasqueira deles a grelha é muito próxima do carvão... queimei todos os pelos da mão antes do dono da casa me entregar a luvinha =P

-Jairton: Valeu. Apesar de na época que você mandou a Ubisoft não estar contratando, eles abriram uma vaga de programador C++ pra São Paulo/Porto Alegre no mês passado \o/

-Danilo: Velho, acho que como eu era estrangeiro os caras não falavam muito disso pra mim não... e como eu não lia as notícias de política por lá (muito difícil, e não gosto muito de política), acabei nem percebendo muito. Eu ouvi eles conversarem muito pouco sobre as eleições, mais conversando sobre o sistema de votos que a Etos desenvolvia do quê sobre política mesmo... no fim deu no que deu e eles votaram na oposição, quebrando uma hegemonia partidária no poder de uns 50 anos...

-Cássia: Bom, um pequeno erro de tradução, não era bigode de baleia, e sim barba de baleia (é a mesma palavra em japonês).

Japão:
É, eu tinha parado no dia 07/06 quando a gente foi pra Matsushima mais uma vez e tivemos o churras brasileiro e tudo mais.
Continuando em ordem cronológica, o fim de semana seguinte foi bem atarefado... pra começar, no sábado tinha o casamento de uma professora da A-chan, e aproveitando que todo mundo iria estar bem vestido a Hiroko-san quis que fôssemos tirar uma foto da família (é um costume da minha host family de tirar uma foto de todo mundo da família bem arrumado por ano).
Fomos nós então, primeiro tirar a foto e depois ir ao casamento:

Tirando as fotos. Teve uma com todo mundo também, mas não tenho no PC


Quem é aquele ocidental perdido ali no meio?


Casamento bem no estilo ocidental (a gente foi só na recepção)


Apresentação das crianças (ex-alunas da professora)



Depois do casamento demos uma passada num festival de Jazz que estava tendo numa das praças lá de Sendai. Muito legal esse festival. Várias bandas de Jazz tocando na praça ao mesmo tempo, algumas muito boas, inclusive uma da Universidade de Touhoku que tinha ido escutar uma vez já =)
Ahh, também passamos por uma padaria na ida pro festival e comi melon-pan (bem gostoso por sinal), e, pro meu espanto, encontramos pão de queijo vendendo na tal padaria o.O Não era um pão de queijo mineiro igual a gente tá acostumado, mas isso não vem ao caso. O interessante foi encontrar pão de queijo do nada numa padaria aleatória de Sendai. Pena que esqueci de tirar foto disso =/

Comendo melon-pan


Ouvindo um Jazzinho na praça =)



Depois disso ainda teve mais coisa no mesmo dia. Fomos a um evento do Clube Hippo, onde a Hiroko-san e o Hideyuki-san fizeram uma apresentação (formaram uma bandinha dos pais do clube). Gravei um vídeo da apresentação, mas a Hiroko-san me proibiu de colocar aqui =P
No fim do evento teve uma confraternizaçãozinha num restaurante ainda.

Éé... a A-chan não aguentou =P


Mesa dos jovens na confraternização



No dia seguinte, domingo, mais um monte de coisas para fazer =)
Primeira coisa foi ir no evento de nagashi-soumen da escolinha de futebol do Takeshi-kun, onde também fiz meu próprio hashi de bambu.

Olha a concentração do cara pra não cortar o dedo XD


Nagashi soumen




O segundo evento foi ir jogar futebol com o povo da Etos. Eles estavam me chamando desde o primeiro mês pra ir (jogavam +- uma vez por mês), mas sempre ficava em cima da hora pra me chamar e já tinha outros compromissos (os fins de semana eram bem ocupados).
Não precisam se preocupar porque a regra de não recusar eventos da empresa não se aplicava nesse caso porque não era um evento da empresa em si.



Por fim, a noite, teve o terceiro evento, onde fomos na German-Fest (tipo uma oktoberfest bem pequenininha) numa praça próxima do prédio da Etos. Foi um monte de gente do Hippo porque foi a despedida do Olli-san que estava voltando pra Finlândia.

São dois dias de GermanFest, esse foi o segundo, no domingo a noite.




As crianças bêbadas naturalmente



A galera que foi todo mundo numa foto só


O que você pensaria vendo uma cena dessas?




Éé, esse foi um dos finais de semana mais movimentados da minha estada no Japão. Teve uns 7 eventos em dois dias... deu pra cansar =P

Poutz, quase esqueci... antes de ir pro futebol fomos num evento de cultura taiwanesa, onde comemos uma comida típica de lá que é feita apenas uma vez por ano. Chama Zong-zi, ou chimaki (no Japão). Muito gostoso =P~



É isso. Vou voltar a postar periodicamente aqui. Por enquanto ainda vai ter bastante coisa pra postar sobre o Japão. Depois disso voltam os posts sobre bobagens e computação =)
Fui-me.

Frase do Post: "Take time to deliberate, but when the time for action has arrived, stop thinking and go in." - Napoleon Bonaparte (1769 - 1821)

sábado, 4 de julho de 2009

お久しぶり2

Aow pessoas, malz novamente ficar quase um mes sem escrever nessa nháca, mas as coisas tão bem ocupadas por aqui nesse final de intercâmbio... preparar viagem pelo Japão a partir do dia 20 (terminei ontem o cronograma, agora falta imprimir os mapas e horários), comprar os últimos omiyages e as coisas que pretendo levar de volta, procurar emprego (se alguém souber de empresas de jogos no Brasil posta ae nos comentários, por favor)... ou seja, sem tempo nenhum pra postar... o stress tá nervoso que até peguei tersol =(

Resposta aos Comentários:
-Dani: eu também =P

-Aramati: bom, eu não experimentei, então não posso falar nada, mas não sou muito fã de batata doce também.
Onsen mista não tem nada de mais, se bem que pras mulheres deve ser um poco pior porque tem uns caras nem aí que saem andando com o negócio balançando =P

-Diego: Agora vocês entenderam o que eu quis dizer no post passado né? Hauhauhauah... lol. As fotos dessa onsen não dá, mas no fim de semana passado fomos em outra onsen mista e tem fotos que posso postar aqui =)
Realmente, um boneco desses gigante que ficasse trazendo coca ia ser 10 XD

-Cássia: Bom, eu também não sabia, mas pelo que o cara disse... você que é a bióloga aqui =P

Japão:
Bom, o post vai ser meio mais fotos que texto visto que, como disse antes, as coisas tão meio trash aqui.
Esse post é sobre o fim de semana do dia 07/06, domingo. Nesse dia fomos para a ilha de Matsushima (松島) pra fazer um churras na casa de uma conhecida (?) da Hiroko-san das aulas de culinária da TUMCA.
Além dos churras a gente também ajudou a plantar umas flores numa das ilhotas num projeto de uma ONG para deixar a ilha cheia de flores (foi mal, esqueci o nome do projeto... faz um mês já...).
Sem muitas delongas, vamos às fotos:

Saindo de casa

Trem pra Matsushima


Alimentando as gaivotas


A galera se animando com uma bica =p

Pedra que parece um gato

Flores

Taí o nome do projeto. Ainda bem q eu tiro foto das placas =p

Rancando grama

Plantando flores
Vila na ilha


Churras


Niver do Olli

Olha a karakuri ningyou aí

Depois do churras fomos pescar, mas pegamos só alga =p


Fim

É isso. Post bem rápido muitas fotos e quase sem texto, desculpa. Acho que vai ser assim nessa semana também, visto que preciso por em dia e to cheio de compromissos a noite nessa semana (por enquanto só quinta ta livre) =p
Fui-me.

Frase do Post: "He who can, does. He who cannot, teaches." - George Bernard Shaw <- Já dizia o meu pai Pedra =p Hehehehehe

quarta-feira, 17 de junho de 2009

Karakuri Ningyou em Kitakata

Aow meu povo, ó nóis aqui de novo.... esse post vai ficar grande porque tem um zilhão de comentários pra responder (a maioria deles do Diego) XD
Bom, vamos lá.

Resposta aos Comentários:
-Aramati: Sem problemas quanto a usar a foto... ainda mais que tem até referência =)
Hauahuah... num tem mais cachos mas ainda tá meio enrolado o cabelo... ele só fica do jeito da foto se usar secador pra pentear, e como eu nem penteio....

-Dani: Então, também achei que era problema de Sendai, mas até ao redor das plantações de arroz tinha garrafa pet/latas de alumínio... problema geral ao meu ver =(

-Diego:
1)Nopes, nenhum dos chutes tá certo.
2)Huahauhauha... muito random essa noite... sempre racho de rir quando lembro =P Mas agora eu fiz uma coisa parecida nesse domingo... imagino o que a galera pensou quando viu isso:


3)hauhauha... consigo tocar no mesmo nível que minha irmãzinha... =P
4)Então, é bom cara. Na verdade ele é roxo porque junto com o arroz branco normal eles põem um arroz preto (que na verdade é um roxo beeeem escuro), que acaba colorindo o resto todo.
Realmente a A-chan tá com uma careta mó engraçada na foto... não tinha percebido (tem que levar em conta que eu normalmente termino de editar os posts perto da uma da manhã né) XD
5)Ainda errado.

-Pai: Legal, vou baixar as músicas aqui e gravar num CD... não dá pro senhor me mandar a lista das músicas não?

-Jairton: À pedidos. A primeira é minha mesa e a outra é da galera. Isso foi logo depois do fim do expediente.



-Giannino: E não é que alguém acertou!?!!! O creme roxo de muitos posts atrás é um creme feito com um tipo de batata doce de Okinawa. Muito bizarro o.O


Sobre a mudança do nome... posso tá cortando o cabelo e fazendo a barba, mas ainda não virei bambi são paulino! (ataque totalmente gratuito) =P

-Cássia: Pode deixar que vou aproveitar até o final aqui =)

Japão:
A história de hoje é do sábado retrasado, dia 06/06. Agora não to lembrando o que diabos que eu fiz nesse dia, então vou olhar umas fotos aqui....
.
..
...
....
.....
Caraca, lembrei!! Fomos pra Kitakata ver os bonecos Karakuri (からくり人形) no museu 桐の博物館(kiri no hakubutsukan), depois comer ramen (Kitakata é famosa pelo ramen) e ir numa onsen dá hora no meio da montanha.

Bom, começando do começo saimos de casa era umas 8 da manhã pra chegar em Kitakata em torno das 10, mas como tava chovendo e a estrada tava meio cheio acabamos chegando só em torno das 11 horas... não que tenha sido muito problema pra mim, visto que dormi a maior parte do tempo (claro), mas deve ter sido meio trash pro Hideyuki-san, que estava dirigindo.
Mas mesmo dormindo deu pra acordar pra ver como fica uma pista de esqui depois que toda a neve derrete:



Chegando em Kitakata, fomos direto pro museu e o estacionamento tava vaziiioo... veio até aquele pensamento de "o que diabos a gente tá fazendo aqui", ou "Ihh merda, tá fechado...".
Mas tava tudo sussa e entramos no museu. Ainda melhor, como só tinha a gente lá tivemos uma demonstração e explicação bem detalhadas dos bonecos Karakuri. Eles eram bonecos criados no período Edo como brinquedo pras famílias ricas. O mais conhecido é o boneco que carrega chá (お茶運び人形), que anda quando a xícara de chá está na bandeja e para quando ela é retirada, além de ter um mecanismo para dar meia-volta. O mecanismo é o mesmo da época Edo, apesar que naquele tempo eles usavam bigode de baleia ao invés de uma fita de metal pra dar corda.
Além disso ainda deu pra ver um dragão de madeira mecânico dá hora, experimentar um monte de geta (下駄) diferente... bom, mais fácil mostrar as fotos e vídeos:
















Saindo do museu o estacionamento tava cheio e a lojinha anexa ao museu tinha até bastante cliente... tinha uns negócios bem legais (tipo ohashi que pesava só 10g o par), mas era tudo muito caro =(





Depois de ficar olhando os produtos da lojiha pegamos a informação de um bom restaurante de ramen com o dono/gerente da loja/museu e fomos comer ramen!





Muito gostoso o ramen de Kitakata XD
De barriga cheia, hora de ir visitar na onsen . Uma onsen no meio da montanha, com direito a estradinha estreita quase desabando, passar pelo meio das nuvens e cheiro de enxofre no banho.
Além disso, os banhos eram mistos o.O e tem um que fica do lado do rio, literalmente =)



Muito boa a onsen! Achei que o cheiro de enxofre fosse ser meio trash, mas é bem de leve e nem dá pra sentir direito. Infelizmente as outras fotos são impróprias pra postar no blog então vocês vão ter que ficar imaginando como que era =P

Um sábado bem divertido, tirado do nada quando a Hiroko-san foi me mostrar o boneco de carregar chá que eles iam dar de presente pro Olli-san (finlandês que já deu as caras aqui antes) e falou que era um boneco do período Edo.
Como eu falei que queria ver um daquela época a Hiroko-san acabou planejando essa ida pra Kitakata =P totalmente random...

No fim vou comprar um boneco desses pra mim e mais um de presente pra alguém XD

Vou ficando por aqui... essa semana planejava mais um post pelo menos do churras que fizemos no domingo, mas não vai rolar =/

Frase do Post: "Last night I stayed up late playing poker with Tarot cards. I got a full house and four people died." - Steven Wright - US comedian and actor (1955 - ) <- to precisando procurar melhor as frases né? Essa fica pro Diego =P